HRABĚŠÍN

Auf sozialen Netzwerken teilen:

 Gedenkinschrift am Kreuz.

 

 

Restaurierung der Gedenkinschrift am Kreuz, eine Geschichte des Durchhaltevermögens.

Das Dorf Hraběšín (deutsch: Hrabeschin) liegt im Bezirk Kutná Hora, Kreis Středočeský, etwa 13 km südöstlich von Kutná Hora und 9 km südwestlich der Stadt Čáslav.

Hinter der Inschrift auf dem Kreuz in Hraběšín verbirgt sich die Geschichte dessen, was ein Mensch tun kann, um sein Ziel zu erreichen. Herr Jaroslav Kunášek aus Hraběšín wandte sich an das Kaiser-František-Josef-Museum, um ihm dabei zu helfen, den abgeschnittenen Text auf dem Kreuz im Dorf zu finden, von dem nur noch die Jahre 1848 bis 1898 übrig blieben, die Inschrift „Gepriesen sei der Herr Jesus Christus und das Dorf“. Hraběšín. In der Gemeindechronik gab es lediglich einen Eintrag:

Im Jahr 1898 wurde in der Nähe der Schule ein Marmorkreuz zum Gedenken an die 50-jährige Regierungszeit von Kaiser Franz Joseph errichtet, die Widmung wurde 1918 entfernt.

Wir haben Herrn Kunášek einen Link zum Archivbestand in SOkA Kutná Hora geschickt, aber es gab nichts Näheres. In unserer Republik gibt es mehrere Kreuze, die im Zusammenhang mit dem FJI-Jubiläum errichtet wurden, aber jedes hatte einen anderen Text. Herr Kunášek wandte sich an die örtliche Pfarrei und fand dort einen Eintrag in der Pfarrchronik:

Das ehrwürdige Dorf Hraběšínská ließ am 1. Oktober 1898 auf seine Kosten und Spende zwei Kreuze zum Gedenken an die 50-jährige Herrschaft unseres gnädigsten Kaisers und Königs Franz Josef I. errichten. 1. Kreuz hinter Hraběšín im Hochland an der Straße nach Krchlebů, Eisen, vergoldet auf einem Steinsockel. 2. ein Kreuz aus Hořovice-Sandstein in der Nähe der Schule mit der Inschrift:

Zum Gedenken an die fünfzigjährige Herrschaft Seiner Majestät Kaiser und König Franz Joseph I.

Durch den Vergleich der Teilinschriften am Kreuz und des Eintrags aus der Pfarrchronik stellte Herr Kunášek den folgenden Text zusammen:

Gepriesen sei der Herr

Jesus Christ

Das Dorf Hraběšín

gestiftet zur Erinnerung an die fünfzigjährige Herrschaft

Seine Majestät der Kaiser und König 

Franz Joseph I. 

1848 – 1898

Das Kreuz mit der restaurierten Inschrift wurde am 22.09.2018 im Beisein von Herrn Karl Schwarnzerberg feierlich enthüllt

Mehrere Monate der Suche haben sich gelohnt. Ein weiteres Denkmal für Kaiser FJI bleibt erhalten.

 

css.php
de_DEDeutsch