{"id":52189,"date":"2023-08-27T18:07:37","date_gmt":"2023-08-27T16:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/?post_type=exponaty&#038;p=52189"},"modified":"2023-09-23T16:15:55","modified_gmt":"2023-09-23T14:15:55","slug":"hrabesin","status":"publish","type":"exponaty","link":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/exponaty\/hrabesin\/","title":{"rendered":"HRAB\u011a\u0160\u00cdN"},"content":{"rendered":"<div class=\"abstract\">\n<h1>\u00a0Gedenkinschrift am Kreuz.<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Restaurierung der Gedenkinschrift am Kreuz, eine Geschichte des Durchhalteverm\u00f6gens.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"content\">\n<p>Das Dorf Hrab\u011b\u0161\u00edn (deutsch: Hrabeschin) liegt im Bezirk Kutn\u00e1 Hora, Kreis St\u0159edo\u010desk\u00fd, etwa 13 km s\u00fcd\u00f6stlich von Kutn\u00e1 Hora und 9 km s\u00fcdwestlich der Stadt \u010c\u00e1slav.<\/p>\n<p>Hinter der Inschrift auf dem Kreuz in Hrab\u011b\u0161\u00edn verbirgt sich die Geschichte dessen, was ein Mensch tun kann, um sein Ziel zu erreichen. Herr Jaroslav Kun\u00e1\u0161ek aus Hrab\u011b\u0161\u00edn wandte sich an das Kaiser-Franti\u0161ek-Josef-Museum, um ihm dabei zu helfen, den abgeschnittenen Text auf dem Kreuz im Dorf zu finden, von dem nur noch die Jahre 1848 bis 1898 \u00fcbrig blieben, die Inschrift \u201eGepriesen sei der Herr Jesus Christus und das Dorf\u201c. Hrab\u011b\u0161\u00edn. In der Gemeindechronik gab es lediglich einen Eintrag:<\/p>\n<p>Im Jahr 1898 wurde in der N\u00e4he der Schule ein Marmorkreuz zum Gedenken an die 50-j\u00e4hrige Regierungszeit von Kaiser Franz Joseph errichtet, die Widmung wurde 1918 entfernt.<\/p>\n<p>Wir haben Herrn Kun\u00e1\u0161ek einen Link zum Archivbestand in SOkA Kutn\u00e1 Hora geschickt, aber es gab nichts N\u00e4heres. In unserer Republik gibt es mehrere Kreuze, die im Zusammenhang mit dem FJI-Jubil\u00e4um errichtet wurden, aber jedes hatte einen anderen Text. Herr Kun\u00e1\u0161ek wandte sich an die \u00f6rtliche Pfarrei und fand dort einen Eintrag in der Pfarrchronik:<\/p>\n<p>Das ehrw\u00fcrdige Dorf Hrab\u011b\u0161\u00ednsk\u00e1 lie\u00df am 1. Oktober 1898 auf seine Kosten und Spende zwei Kreuze zum Gedenken an die 50-j\u00e4hrige Herrschaft unseres gn\u00e4digsten Kaisers und K\u00f6nigs Franz Josef I. errichten. 1. Kreuz hinter Hrab\u011b\u0161\u00edn im Hochland an der Stra\u00dfe nach Krchleb\u016f, Eisen, vergoldet auf einem Steinsockel. 2. ein Kreuz aus Ho\u0159ovice-Sandstein in der N\u00e4he der Schule mit der Inschrift:<\/p>\n<p>Zum Gedenken an die f\u00fcnfzigj\u00e4hrige Herrschaft Seiner Majest\u00e4t Kaiser und K\u00f6nig Franz Joseph I.<\/p>\n<p>Durch den Vergleich der Teilinschriften am Kreuz und des Eintrags aus der Pfarrchronik stellte Herr Kun\u00e1\u0161ek den folgenden Text zusammen:<\/p>\n<p><strong>Gepriesen sei der Herr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jesus Christ<\/strong><\/p>\n<p><strong>Das Dorf Hrab\u011b\u0161\u00edn<\/strong><\/p>\n<p><strong>gestiftet zur Erinnerung an die f\u00fcnfzigj\u00e4hrige Herrschaft<\/strong><\/p>\n<p><strong>Seine Majest\u00e4t der Kaiser und K\u00f6nig\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Franz  Joseph I.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1848 &#8211; 1898<\/strong><\/p>\n<p>Das Kreuz mit der restaurierten Inschrift wurde am 22.09.2018 im Beisein von Herrn Karl Schwarnzerberg feierlich enth\u00fcllt<\/p>\n<p>Mehrere Monate der Suche haben sich gelohnt. Ein weiteres Denkmal f\u00fcr Kaiser FJI bleibt erhalten.<\/p>\n<\/div>\n<h1><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52191\" src=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"922\" srcset=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg 615w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52192 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"2560\" data-srcset=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-1365x2048.jpg 1365w\" data-sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1707px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1707\/2560;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52192\" src=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.4-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/noscript><\/h1>\n<div class=\"content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":52191,"template":"","zarazeno-v-expozici":[252],"class_list":["post-52189","exponaty","type-exponaty","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","zarazeno-v-expozici-sochy-a-pomniky-badatelska-cinnost-jiriho-danka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.12 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>HRAB\u011a\u0160\u00cdN &#8212; Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/exponaty\/hrabesin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HRAB\u011a\u0160\u00cdN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Pam\u011btn\u00ed n\u00e1pis na k\u0159\u00ed\u017ei. &nbsp; &nbsp; Obnoven\u00ed pam\u011btn\u00edho n\u00e1pisu na k\u0159\u00ed\u017ei, p\u0159\u00edb\u011bh o vytrvalosti. Obec Hrab\u011b\u0161\u00edn (n\u011bmecky Hrabeschin) se nach\u00e1z\u00ed v okrese Kutn\u00e1 Hora, kraj St\u0159edo\u010desk\u00fd, asi 13 km jihov\u00fdchodn\u011b od Kutn\u00e9 Hory a 9 km jihoz\u00e1padn\u011b od m\u011bsta \u010c\u00e1slav. Za n\u00e1pisem na k\u0159\u00ed\u017ei v Hrab\u011b\u0161\u00edn\u011b je p\u0159\u00edb\u011bh, co v\u0161e dok\u00e1\u017ee \u010dlov\u011bk jdouc\u00ed za sv\u00fdm [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/exponaty\/hrabesin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-23T14:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/\",\"name\":\"HRAB\u011a\u0160\u00cdN &#8212; Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-27T16:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-23T14:15:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg\",\"width\":615,\"height\":922},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expon\u00e1ty\",\"item\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HRAB\u011a\u0160\u00cdN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/\",\"name\":\"Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#organization\"},\"alternateName\":\"Franz Joseph\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#organization\",\"name\":\"Muzeum Franz Josefa I.\",\"alternateName\":\"Franz Jozef\",\"url\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Muzeum-Franz-Jozef-logo-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Muzeum-Franz-Jozef-logo-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Muzeum Franz Josefa I.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HRAB\u011a\u0160\u00cdN &#8212; Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/exponaty\/hrabesin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HRAB\u011a\u0160\u00cdN","og_description":"\u00a0Pam\u011btn\u00ed n\u00e1pis na k\u0159\u00ed\u017ei. &nbsp; &nbsp; Obnoven\u00ed pam\u011btn\u00edho n\u00e1pisu na k\u0159\u00ed\u017ei, p\u0159\u00edb\u011bh o vytrvalosti. Obec Hrab\u011b\u0161\u00edn (n\u011bmecky Hrabeschin) se nach\u00e1z\u00ed v okrese Kutn\u00e1 Hora, kraj St\u0159edo\u010desk\u00fd, asi 13 km jihov\u00fdchodn\u011b od Kutn\u00e9 Hory a 9 km jihoz\u00e1padn\u011b od m\u011bsta \u010c\u00e1slav. Za n\u00e1pisem na k\u0159\u00ed\u017ei v Hrab\u011b\u0161\u00edn\u011b je p\u0159\u00edb\u011bh, co v\u0161e dok\u00e1\u017ee \u010dlov\u011bk jdouc\u00ed za sv\u00fdm [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/exponaty\/hrabesin\/","og_site_name":"Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.","article_modified_time":"2023-09-23T14:15:55+00:00","og_image":[{"width":615,"height":922,"url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/","url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/","name":"HRAB\u011a\u0160\u00cdN &#8212; Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg","datePublished":"2023-08-27T16:07:37+00:00","dateModified":"2023-09-23T14:15:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRABES.-3.jpg","width":615,"height":922},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/hrabesin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expon\u00e1ty","item":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/exponaty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HRAB\u011a\u0160\u00cdN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#website","url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/","name":"Muzeum c\u00edsa\u0159e Franz Josefa I.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#organization"},"alternateName":"Franz Joseph","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#organization","name":"Muzeum Franz Josefa I.","alternateName":"Franz Jozef","url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Muzeum-Franz-Jozef-logo-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Muzeum-Franz-Jozef-logo-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"Muzeum Franz Josefa I."},"image":{"@id":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exponaty\/52189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exponaty"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exponaty"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exponaty\/52189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53157,"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/exponaty\/52189\/revisions\/53157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zarazeno-v-expozici","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-josef.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/zarazeno-v-expozici?post=52189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}